The phrase ‘wardrobe malfunction’ barely existed before 2004, when Justin Timberlake used it to explain Janet Jackson’s Super Bowl exposure on live television. It caught on almost instantly.