JPMorgan Chase has initiated legal proceedings against several individuals the company says temporarily benefited from a check-cashing “glitch” earlier this year. As you’ll recall ...