Add Yahoo as a preferred source to see more of our stories on Google. However, if the Buffy producers hadn’t dubbed over a line from one of the show’s most infamous episodes, Cordelia wouldn’t have ...