When England's last surviving inner-city cattle market was ripped down and replaced with shops, restaurants and a cinema, opinion was divided. Some feared the new complex would be the death of the ...