Canada’s financial test for prospective international students has become more demanding at a time when affordability is already reshaping the ...