Catchy jingles. Pithy slogans. They help tell stories and sell products. But advertising wasn’t always colorful or memorable.