Three travel experts told Insider their favorite park during the holidays is actually Epcot, even calling it "the hidden gem" of the Disney World holiday season. Here's why they love it.