The literal meaning of this phrase is to kick off a game by serving the ball, but in Cantonese slang, it has also become a way to refer to physical or verbal fights. In English: to kick off ...

She decided to learn Cantonese to communicate with her friend’s mother, who did not speak English. For most foreigners, learning Mandarin is considered much more useful than learning Cantonese.