Hundreds of millions of years ago, jawless fishes swam Earth’s seas, their brains protected on the outside by armored skin, and on the inside by plates made of cartilage. Scientists are still piecing ...