Director Archie Mayo shot “Crash Dive,” an intense film about submarine warfare, in 1943, right in the middle of World War II. He filmed it in full Technicolor, giving it a bold, almost showy look.