Superb are the waves but soggy is the human story in “Chasing Mavericks,” a biodrama about surfing star Jay Moriarity and the bond he formed with surfer Frosty Hesson, his mentor, father figure and ...