WASHINGTON — A new Consumer Reports investigation has found that popular protein powders and shakes may contain troubling levels of toxic heavy metals like lead, cadmium and arsenic. Many Americans ...