To listen to the music of the Russian-born composer and pianist Lera Auerbach is often to feel her communality with the spirit of Shostakovich. But when she actually arranges his music, the ...