An innocent game of Frisbee nearly proved fatal for a two-year-old Airedale Terrier in the West Village yesterday afternoon, after the eager dog chased the disc into the Hudson River by the West ...