Sony Honda Mobility has made promises about what its new EV will be capable of when it launches in 2026, but the first tests show there's room for improvement—or at least a stronger network connection ...